A rematch between Cody Rhodes and AJ Styles is set to be staged at WWE’s Clash at the Castle event in Scotland.