Tommy Dreamer and Bully Ray advocate for Paul Heyman and Bam Bam Bigelow’s inclusion in the WWE Hall of Fame