New report reveals Pete Dunne’s role in producing ‘WWE Speed’ matches, along with announcement of 3 new RAW matches